Zloděj Noah se po letech vrací na místo činu, aby vrátil to, co ukradl. Avšak, opět se zde setkává se svou první láskou - šlechticem Henrym. Ten ho ve svém sídle chytí a potrestá ho za to, že ho opustil. Dokáží si všechno vyříkat a vyjasnit řečené lži? Dočkají se dva protiklady svého šťastného konce?